Deutschlands Abwasserinfrastruktur steht vor einem doppelten Wandel: Viele Anlagen sind in die Jahre gekommen, zugleich steigen die technischen und gesetzlichen Anforderungen deutlich. Wie Betreiber ihre Abwassersysteme modernisieren, effizienter gestalten und auf neue Herausforderungen wie Klimawandel, neue Normen und Richtlinien sowie die Digitalisierung vorbereiten können, stand im Mittelpunkt des 15. OWL Abwassertags. Die Veranstaltung fand bei […]
Read More
Am 2. März 2026 startet Jung Pumpen in Kooperation mit der Handwerkskammer OWL ein praxisorientiertes Seminar zur Zusatzqualifikation „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten (EfkffT)“. Die Schulung richtet sich an Handwerkerinnen und Handwerker sowie an Servicetechnikerinnen und Servicetechniker, die bei Inbetriebnahme, Wartung oder Kundendienst festgelegte elektrotechnische Arbeiten sicher und normgerecht ausführen sollen. Gemäß den Unfallverhütungsvorschriften dürfen bestimmte […]
Read More
Mit Easyfix-Einbausets lassen sich Schmutzwasserpumpen schnell und unkompliziert im Pumpensumpf installieren. Alle erforderlichen Komponenten sind bis zur Verbindung an die Druckleitung vormontiert. Pentair Jung Pumpen erweitert die Easyfix-Reihe um eine größere Version: Easyfix 50 Single und Duo für leistungsstärkere Pumpen und höhere Fördermengen – mit allen Vorteilen der bewährten Easyfix 32 Sets. Mit den Easyfix […]
Read More
Welche Rahmenbedingungen erfordern welche Maßnahmen bei der Sanierung und Optimierung von Abwassersystemen? Welche Instrumente gibt es, um auf die vielfältigen, auch rechtlichen, Anforderungen zu reagieren, um die Abwasserinfrastruktur umweltverträglich und effizient zu halten? Um Antworten auf diese Fragen geht es am 22. Januar 2026 beim 15. OWL-Abwassertag in Steinhagen. Angesprochen ist Fachpublikum u.a. aus den […]
Read More
Die neue Schmutzwasserhebeanlage Hebefix Pro von Pentair Jung Pumpen ist ab Mai 2025 erhältlich. Das Gerät ersetzt die bisherigen Modelle Hebefix Plus und Hebefix Extra und vereint die Vorteile beider Produkte in einem einzigen Gerät. Der Hebefix Pro ist die ideale Lösung für die Entsorgung von fäkalienfreien Abwässern, wenn keine Abwasserleitung in der Nähe ist. Fördert Grauwasser […]
Read More
Pentair Jung Pumpen hat eine neue hochmoderne Anlage zur Herstellung von Motorwicklungen (Wickelzentrum) in Betrieb genommen. Diese Investition steigert die Effizienz und Flexibilität in der Produktion von Abwasserpumpen erheblich und sichert den Unternehmensstandort in Steinhagen nachhaltig. Die Wicklung ist das Herz der Pumpe Das Wickelzentrum spielt eine elementare Rolle in der Produktion des Steinhagener Pumpenherstellers. […]
Read More
Nach 18 Jahren erfolgreicher Tätigkeit hat Dr. Andreas Kämpf den Steinhagener Pumpenhersteller Ende Oktober verlassen. Mit seiner Kreativität und seinem Instinkt für aufmerksamkeitsstarke Aktionen sowie seiner Offenheit für neue Kommunikationskanäle und Technologien, hat er maßgeblich zur Entwicklung und zum Erfolg der Marke und des Unternehmens beigetragen. Kämpf übergab die bekannte U3K-Pumpe symbolisch als Staffelstab an […]
Read More
Flachabsaugende Pumpen Simer 6 In diesem Jahr freut sich Jung Pumpen nicht nur über das 100-jährige Firmenjubiläum, sondern auch darauf, die neuen flachabsaugenden Schmutzwasserpumpen aus der Simer 6- Pumpenfamilie zu präsentieren. Die Simer 6 und Simer 6S (mit integrierter Niveauschaltung) sind robuste Pumpen zum Trockenlegen von Kellern, Flachdächern, Baugruben oder Schwimmbecken. Sie fördern bereits ab einem Wasserstand […]
Read More
„Der eigene Hund macht keinen Lärm, er bellt nur“, diese Aussage spiegelt einmal mehr wider, wie unterschiedlich Geräusche wahrgenommen werden. Umso wichtiger ist, dass daraus resultierende Konflikte möglichst vermieden werden – der bauliche Schallschutz dient hierzu als Grundlage. Die DIN 4109 legt neben den Mindestanforderungen spezielle Vorgaben für die einzelnen Gebäudearten und Gewerke fest. Ein […]
Read More
Bei Wasseransammlungen auf Flachdächern, Terrassen, Tennisplätzen oder in Baugruben, Pools und Kellerräumen handelt es sich oft nur um einen wenige Zentimeter hohen Wasserstand, der beseitigt werden soll. Genau für diesen Einsatzbereich wurden die neuen flachabsaugenden Simer 6 Pumpen von Jung Pumpen konzipiert. Mit einer Vielzahl von innovativen Verbesserungen gegenüber dem Vorgängermodell, sind sie das perfekte […]
Read More