Segeln mit Tränen, weil zuhause Krieg ist
Viele private Initiativen, aber auch Unterstützung vom Kieler Yacht-Club und Norddeutschen Regatta Verein in Hamburg hat 21 Seglerinnen und Segler aus der Ukraine den Start bei der Kieler Woche 2022 ermöglicht. Sie geben auf den Regattabahnen der 470er und der Ilca-Klassen ihr Bestes, wollen abschalten und denken doch ständig an die schrecklichen Ereignisse in ihrer Heimat. Ihre Zukunft ist völlig ungewiss, sie hoffen und flehen geradezu um weitere Hilfe für ihr bedrohtes Land.
Von Ralf Abratis
Sie wirken gefasst, beantworten tapfer Interviewfragen, schlucken schlechte Gedanken runter. Doch irgendwann drücken Alyona Polova die Tränen in die Augen, dann müssen ihre Emotionen raus: „Ich weiß von jungen Gymnastik-Kolleginnen, von jungen Mädchen im Donbass, die getötet wurden. Und die Russen beschweren sich, dass sie nicht an Sportwettkämpfen teilnehmen dürfen?! Sie können überall hin, bei uns ist Krieg. Der sportliche Ausschluss ist absolut gerechtfertigt“, macht die 470er-Seglerin, die bis vor zwei Jahren Gymnastik betrieb, ihren Standpunkt klar. Auch ihr Steuermann Kyrylo Dolhov hat ein deutliches Statement: „Die russischen Sportler kennen offenbar nicht die Wahrheit. Sie wissen nicht, was bei uns passiert. Sie sollen einfach still sein!“
Die Kieler Woche ist für die beiden 25-Jährigen eine Flucht vor einer unbegreiflichen Situation in der Ukraine. Eine Flucht auf Zeit! Denn nach den Finals am Sonntag geht es zurück. Zurück in ihren Heimatort Saporischschja, der nur 40 Kilometer von der Frontlinie entfernt liegt. Nur mit einer Sondergenehmigung der Behörden konnte Dolhov nach Kiel reisen. „Männer müssen in der Ukraine bleiben. Anders als im Osten ist die Lage bei uns im Süden aktuell zwar relativ ruhig. Unsere Armee rückt sogar vor. Deshalb kehren viele Geflüchtete wieder zurück. Aber die Situation kann sich jederzeit ändern.“
Die Zukunft? Es ist für Dolhov ein schwarzes Loch. Bis zum Krieg war er professioneller Segler, arbeitete als Coach. Jetzt organisiert er mit anderen Freiwilligen Hilfe für die Betroffenen des Krieges. Bezahlte Arbeit gibt es derzeit nicht für ihn. An eine neue Ordnung in der Ukraine mag er gar nicht denken: „Keiner will Krieg. Wir wollen die ukrainische Einheit. Einen russischen Frieden kann es nicht geben – nicht ohne unseren Tod.“
In Kiel erleben die Aktiven einen Spagat der Gefühle. Über die Vermittlung von Anastasiya Winkel, der gebürtigen Ukrainerin, die mit ihrem Mann Malte in Kiel lebt, konnten drei 470er-Teams und vier Ilca-Segler an deutsche Gastgeber vermittelt werden. Kyrylo und Alyona wohnen zur Kieler Woche in der Innenstadt, besuchten auch das Volksfest. „Wir sind sehr dankbar, dass wir hier sein können, konnten sogar das Festival ein bisschen genießen“, berichtet Alyona. Aber abstreifen können sie den Krieg nicht. „Es ist kaum möglich, nicht daran zu denken. Wir telefonieren jeden Tag mit Angehörigen und Freunden zuhause.“
Ob es nach der Kieler Woche noch mal die Chance gibt, sich auf internationalen Events zu präsentieren, weiß Dolhov nicht. Einen entsprechenden Antrag zur Ausreise müsste er immer wieder neu stellen. Daher gilt für ihn: „Wir versuchen, uns hier in Kiel ganz aufs Segeln zu konzentrieren, wollen ein gutes Ergebnis erzielen. Auf jeden Fall wollen wir viele Erfahrungen sammeln.“ Aber dann wandern seine Gedanken doch wieder weg vom Sport: „Wir sind auch als Botschafter unseres Landes hier. Wir hoffen, dass die Welt die Ukraine weiter unterstützt. Waffenlieferungen sind dafür leider notwendig. Unsere Message ist klar: Wir brauchen Hilfe!“
Von Ralf Abratis
Sie wirken gefasst, beantworten tapfer Interviewfragen, schlucken schlechte Gedanken runter. Doch irgendwann drücken Alyona Polova die Tränen in die Augen, dann müssen ihre Emotionen raus: „Ich weiß von jungen Gymnastik-Kolleginnen, von jungen Mädchen im Donbass, die getötet wurden. Und die Russen beschweren sich, dass sie nicht an Sportwettkämpfen teilnehmen dürfen?! Sie können überall hin, bei uns ist Krieg. Der sportliche Ausschluss ist absolut gerechtfertigt“, macht die 470er-Seglerin, die bis vor zwei Jahren Gymnastik betrieb, ihren Standpunkt klar. Auch ihr Steuermann Kyrylo Dolhov hat ein deutliches Statement: „Die russischen Sportler kennen offenbar nicht die Wahrheit. Sie wissen nicht, was bei uns passiert. Sie sollen einfach still sein!“
Die Kieler Woche ist für die beiden 25-Jährigen eine Flucht vor einer unbegreiflichen Situation in der Ukraine. Eine Flucht auf Zeit! Denn nach den Finals am Sonntag geht es zurück. Zurück in ihren Heimatort Saporischschja, der nur 40 Kilometer von der Frontlinie entfernt liegt. Nur mit einer Sondergenehmigung der Behörden konnte Dolhov nach Kiel reisen. „Männer müssen in der Ukraine bleiben. Anders als im Osten ist die Lage bei uns im Süden aktuell zwar relativ ruhig. Unsere Armee rückt sogar vor. Deshalb kehren viele Geflüchtete wieder zurück. Aber die Situation kann sich jederzeit ändern.“
Die Zukunft? Es ist für Dolhov ein schwarzes Loch. Bis zum Krieg war er professioneller Segler, arbeitete als Coach. Jetzt organisiert er mit anderen Freiwilligen Hilfe für die Betroffenen des Krieges. Bezahlte Arbeit gibt es derzeit nicht für ihn. An eine neue Ordnung in der Ukraine mag er gar nicht denken: „Keiner will Krieg. Wir wollen die ukrainische Einheit. Einen russischen Frieden kann es nicht geben – nicht ohne unseren Tod.“
In Kiel erleben die Aktiven einen Spagat der Gefühle. Über die Vermittlung von Anastasiya Winkel, der gebürtigen Ukrainerin, die mit ihrem Mann Malte in Kiel lebt, konnten drei 470er-Teams und vier Ilca-Segler an deutsche Gastgeber vermittelt werden. Kyrylo und Alyona wohnen zur Kieler Woche in der Innenstadt, besuchten auch das Volksfest. „Wir sind sehr dankbar, dass wir hier sein können, konnten sogar das Festival ein bisschen genießen“, berichtet Alyona. Aber abstreifen können sie den Krieg nicht. „Es ist kaum möglich, nicht daran zu denken. Wir telefonieren jeden Tag mit Angehörigen und Freunden zuhause.“
Ob es nach der Kieler Woche noch mal die Chance gibt, sich auf internationalen Events zu präsentieren, weiß Dolhov nicht. Einen entsprechenden Antrag zur Ausreise müsste er immer wieder neu stellen. Daher gilt für ihn: „Wir versuchen, uns hier in Kiel ganz aufs Segeln zu konzentrieren, wollen ein gutes Ergebnis erzielen. Auf jeden Fall wollen wir viele Erfahrungen sammeln.“ Aber dann wandern seine Gedanken doch wieder weg vom Sport: „Wir sind auch als Botschafter unseres Landes hier. Wir hoffen, dass die Welt die Ukraine weiter unterstützt. Waffenlieferungen sind dafür leider notwendig. Unsere Message ist klar: Wir brauchen Hilfe!“
Das Segelprogramm der Kieler Woche (18. – 26. Juni 2022)
Freitag, 24. Juni
10.30 Uhr
Nacra 17
11 Uhr
470er, 49erFX, ILCA 7, ILCA 6
11. ACO Musto Skiff-Weltmeisterschaft
420er, J/24 und J/70
14 Uhr
49er, iQ-Foilen Frauen und iQ-Foilen Männer
19 Uhr
Silbernes Band der seegehenden Yachten (ORC und Yardstick)
Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:
Kieler-Woche-Büro
Postfach 1152
24099 Kiel
Telefon: +49 (431) 901-905
http://www.kieler-woche.de/
Ansprechpartner:
Andreas Kling
Telefon: +49 (172) 257-8817
E-Mail: andreaskling@t-online.de
Telefon: +49 (172) 257-8817
E-Mail: andreaskling@t-online.de
Weiterführende Links
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
